Но была рада знакомству

Была рада знакомству - Перевод на английский - примеры русский | Reverso Context

но была рада знакомству

Идея совсем не новая, но уже достаточно хорошо прижившаяся в ЖЖ сообществе - представляться и общаться в Рад знакомству, Виктория!:). Буду рад знакомству с интересными людьми. . никогда не о чём не жалеть, но если бы было возможно я никогда,никогда не принимал. Было очень приятно что такой человек откликнулся да еще и монеток я Очень рада нашему знакомству! Но при этом так с ней приятно общаться!.

Все было очень здорово организовано. Отдельное спасибо за то, что учли пожелания по питанию. Также хочу отметить тёплую атмосферу, которую вы сумели создать и поддерживать на протяжении всего фестиваля. Исходя из собственного опыта, могу сказать, что держать всех на одной волне, вроде бы, ничего не делая, довольно сложная и энергозатратная деятельность: А теперь хочу обратиться ко всем участницам фестиваля.

но была рада знакомству

Я безумно рада была познакомиться с каждой из. Каждая из вас уникальна и неповторима. Каждое знакомство принесло мне массу эмоций даже если они остались незамеченными для. Надеюсь увидеться с вами на каком нибудь очередном мероприятии: Мне было со всеми комфортно и весело! Каждый индивидуален, все мы разные.

С кем-то было хорошо поржать, с кем-то поговорить. В разное время мы были и серьезными, и веселыми. Понравилось что не было конфликтов, и никто против никого не настраивал, не сплетничал, как бывало в лагерях нужно поблагодарить администраторок за введенные правила, и при этом свободу выбора распределения времени. Девочки, я рада знакомству с каждой. Надеюсь будем продолжать общаться а кормили просто до отвала, теперь худеть Участница С.

И вообще всем, Кристине и Тоне, как организаторкам. Не мог бы ты рассказать побольше о себе? Вы очень необычный человек.

но была рада знакомству

Я очень рада с вами познакомиться. Thank you for your understanding and patience.

Перевод "Была рада знакомству" на английский

Спасибо за твое понимание и терпение. Это очень важно для. I appreciate your frank story about your self Я ценю твой откровенный рассказ о себе I have realized from your letter that you are good-hearted and honest man.

Я узнала из твоего письма, что ты добросердечный и честный человек.

Олег Михайлович Газманов! Рада была знакомству! - Picture of Schastye, Chita

Thank you for your frankness and an honest story about yourself. I really value it. Благодарю за твою откровенность и честный рассказ о. Я действительно ценю. I am greatly interested in your mail, and especially in that places where you write about your personal qualities and romantic soul. Мне очень интересно твоё письмо, а особенно те места, где ты пишешь о своих личных качествах и романтической душе.

но была рада знакомству

I like your attitude to health and keeping fit. Мне нравится твое отношение к здоровью и стремление сохранять.

Рада новому знакомству с интересными людьми ;) - Живем с интересом ☺

I entirely share your opinion, and your healthy way of life arouse my sympathy and admiration. Я полностью разделяю твоё мнение, и твой здоровый образ жизни вызывает у меня симпатию и восхищение. I thought a lot about everything you had written in your letter.

но была рада знакомству

Я много думала обо всем, что ты написал мне в своём письме. Я романтичный человек и была бы счастлива следовать за любимым мужчиной как угодно. I want you to know that now you have a friend who can listen to you attentively, who can share your problems and understand you.

Я хочу, чтобы ты знал, что теперь у тебя есть друг, который может внимательно выслушать, кто может разделить твои проблемы и понять. You can tell me on any subject. You will be sure that you have a good friend, who can listen to you and understand you and try to help you.

Ты можешь говорить со мной на любую тему. Можешь быть уверен, что у тебя есть хороший друг, кто может выслушать тебя, понять тебя и попытаться тебе помочь.